Авторизация  
weiss

Разговоры обо всем

Рекомендуемые сообщения

Категории:

  • Артефакты
  • Артефакты в «Тень Чернобыля»
  • Артефакты в «Чистое Небо»
  • Артефакты в «Зов Припяти»

А что, названия игр не склоняются что ли?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я считаю, что названия категорий должны быть написаны строгим образом, т.е. S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля, и т.д.

Однако технические особенности не позволяют это сделать.

Артефакты "Зова Припяти" или Артефакты "Тени Чернобыля" отходят от этой строгости ещё сильнее.

А заголовок Артефакты "Чистого Неба" у некоторых может оставить впечатление, что речь идет о группировке.

Конечно, можно писать Артефакты (Чистое Небо), Артефакты (Зов Припяти), но мне кажется, что это некрасиво.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Артефакты "Зова Припяти" или Артефакты "Тени Чернобыля" отходят от этой строгости ещё сильнее.

Ты пишешь энциклопедию с позиции какой-то там строгости ( что это вообще? О_о ) или с позиции норм русского языка?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

"Артефакты в S.T.A.L.K.E.R.: Чистое Небо" почему-то не склоняется. А почему "Артефакты в "Чистое Небо"" должно склоняться?

Вопросы?

Krypton777, а разве можно просклонять название "Тень Чернобыля"?

Попробуй.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как-то глупо звучит.

Это хотя бы правильно.

Артефакты в "Чистое Небо" и глупо звучит, и безграмотно.

Артефакты в «Тенях Чернобыля»

Число единственное. Никаких теней там нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
Авторизация