Авторизация  
weiss

Разговоры обо всем

Рекомендуемые сообщения

циклоп....что это?че за тема?ну снялся он в боевике...и....

 

В том-то и дело, что не снялся. Планировался фильм "Сталкер"  (от GSC вроде ) с Куценко в главной роли. Даже трейлер сняли. Столько энтузиазма было. А потом компания закрылась, и фильм так и не вышел. Вот я случайно наткнулся на эту фотку - взгрустнул по тем временам.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

KnivesOut, особенно, если Куценко в главной роли.


KnivesOut, если "knives out" можно перевести как "обнажите ножи" или "достаньте ножи", то как перевести "knives in"?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Циклоп_Аллаха, зачехлить? Я не знаю, как называется процесс помещения холодного оружие в ножны, по-моему «оденьте ножи» в противовес «обнажите» не говорят. И knives in тоже не говорят, да и knives out вряд ли относится к оружейному лексикону, это из песни и ножы там имеются в виду кухонные, так что доставать их предлагается скорее всего из-под столешницы или из подставки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да,слышал об этом проекте....огорчился ....как обо всем что касаемо проектов нового сталкера...что сказать-то...пол кило валерьянки  на грудь и с надеждой на лучшее...странно...а ведь сталкер не самый хреновый бизнесс проект...в жизни...казалось бы... 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да,слышал об этом проекте....огорчился ....как обо всем что касаемо проектов нового сталкера...что сказать-то...пол кило валерьянки  на грудь и с надеждой на лучшее...странно...а ведь сталкер не самый хреновый бизнесс проект...в жизни...казалось бы... 

 

Многоточия как признак безграмотности.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В цифровом магазине Gog.com продается игра S.T.A.L.K.E.R. «Зов Припяти» всего за 279 рублей.

ты там работаешь?

)

Многоточия как признак безграмотности.

а у меня впечатление, как будто человек бежит, когда это печатает, и после каждого слова передых делает. :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
Авторизация