Перейти к содержимому


Аватар

Разговоры обо всем


  • Войдите, чтобы ответить
Сообщений в теме: 92113

#22261 Argentum

Argentum

    -

  • Пользователи
  • Сообщения: 1 836
  • Репутация: 476

Отправлено 27 Июль 2010 - 19:16

Вопиющая безграмотнось в английском? =\
  • 0

#22262 Krypton777

Krypton777

    410

  • Пользователи
  • Сообщения: 15 015
  • Репутация: 6 858

Отправлено 27 Июль 2010 - 19:18

breed это какбэ широкий


"Широкий" это какбэ "wide"
Спойлер


  • 0

#22263 Big_Weenie

Big_Weenie

    Волянин

  • Пользователи
  • Сообщения: 1 889
  • Репутация: 175

Отправлено 27 Июль 2010 - 20:05

Krypton777, очень шибко умный ты я смотрю, в англоязыке несколько слов могут означать одно и тоже, пример привести не могу, не приходит на ум.
ЗЫ слово брид означает очень много чё, в словарь загяните
  • 0

#22264 NeRoN29

NeRoN29

    Hello, Internet!

  • Пользователи
  • Сообщения: 11 972
  • Репутация: 605

Отправлено 27 Июль 2010 - 20:08

Breed - особь,порода.
  • 0

#22265 Krypton777

Krypton777

    410

  • Пользователи
  • Сообщения: 15 015
  • Репутация: 6 858

Отправлено 27 Июль 2010 - 20:13

очень шибко умный ты я смотрю,


Я помню, ты так же орал, когда я сказал, что ты на эмблему денег не кинешь. Так и не кинул. Зато поорал. :D
  • 0

#22266 NeRoN29

NeRoN29

    Hello, Internet!

  • Пользователи
  • Сообщения: 11 972
  • Репутация: 605

Отправлено 27 Июль 2010 - 20:16

http://www.translate...fault.aspx/Text однакэ!
  • 0

#22267 Фримен

Фримен

    *Мастер-фломастер*

  • Супермодераторы
  • Сообщения: 15 172
  • Репутация: 3 705

Отправлено 28 Июль 2010 - 11:46

Круто! Прошел на бюджет сразу в несколько вузов. Ну, что ж, теперь меня от Гордона Фримена отделяет 7 лет обучения (там вроде аспирантура два года), но вам, конечно, пофиг. :happy:
  • 0

#22268 Garikum

Garikum

    Сталкер

  • Пользователи
  • Сообщения: 200
  • Репутация: 70

Отправлено 28 Июль 2010 - 13:16

Freeman-des, нам не пофиг. Главное, чтобы после окончания твоего обучения на нас не начали нападать хэд-крабы :happy:
  • 0

#22269 Krypton777

Krypton777

    410

  • Пользователи
  • Сообщения: 15 015
  • Репутация: 6 858

Отправлено 28 Июль 2010 - 13:41

но вам, конечно, пофиг.


Да ты чо! Вот я щас прочитал и пошёл выпил стакан сока за тебя. :happy:
  • 0

#22270 Big_Weenie

Big_Weenie

    Волянин

  • Пользователи
  • Сообщения: 1 889
  • Репутация: 175

Отправлено 28 Июль 2010 - 13:59

Я помню, ты так же орал, когда я сказал, что ты на эмблему денег не кинешь. Так и не кинул. Зато поорал.


А я в клане состою будто? меня исключили без моего ведома хотя я писал что отсутствую по причинам
извиняюсь, правильно, по английски это порода. Но уж точно никак не хлеб, то что хлеб - bread я точно усвоил классе в 5 и несколько раз закрепил играя в ТЧ
  • 0

#22271 Krypton777

Krypton777

    410

  • Пользователи
  • Сообщения: 15 015
  • Репутация: 6 858

Отправлено 28 Июль 2010 - 14:01

А я в клане состою будто? меня исключили без моего ведома хотя я писал что отсутствую по причинам


Врать-то не надо. Тебе исключили месяц-полтора уже после того, как покупали эмблему.
  • 0

#22272 NeRoN29

NeRoN29

    Hello, Internet!

  • Пользователи
  • Сообщения: 11 972
  • Репутация: 605

Отправлено 28 Июль 2010 - 14:01

Сумашедший, хреновый транслэйт какой-то. Промт например сам выбирает язык.
  • 0

#22273 Big_Weenie

Big_Weenie

    Волянин

  • Пользователи
  • Сообщения: 1 889
  • Репутация: 175

Отправлено 28 Июль 2010 - 14:42

Врать-то не надо. Тебе исключили месяц-полтора уже после того, как покупали эмблему.


А я и не вру я уже тогда играть перестал, а то что деньги не скинул всё забывал, сроков никто не назначал, а потом смотрю уже купили, ты думаешь 30 рублей жалко? Ну не перевёл и что? Я вообще сейчас не в клане.
  • 0

#22274 Krypton777

Krypton777

    410

  • Пользователи
  • Сообщения: 15 015
  • Репутация: 6 858

Отправлено 28 Июль 2010 - 14:55

Ну не перевёл и что?


Ну я же сказал, что не переведёшь, так и случилось. :)
  • 0

#22275 reigney

reigney

    they do not see what you want them to

  • Администраторы
  • Сообщения: 18 366
  • Репутация: 6 367

Отправлено 28 Июль 2010 - 15:24

Freeman-des, не пофиг, но звать тебя Гордоном я буду только после того, как ты закончишь MIT (Massachusetts Institute of Technology), как он.
  • 0


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых