Разговоры обо всем

[weiss 6863]

"Лайв" жи.

Нет жи http://stalker-planet.ru/forum/topic/2304-marginalia/?p=189140

[Miku 720]

weiss,там WAU вышел. 

[weiss 6863]

Lyralei, ога, я уже тут написал. До игор как-то не дохожу я в последнее время, Dead Space непройденный, BioShock 1-2, Пейнов первых хотел пройти, теперь вот и волк в очереди.

[Daddy_Vader 1357]

weiss, не ну я спорить не собираюсь даже. -во-первых я ваще не шарю, а во-вторых зачем спорить о том, в чём ты не бум-бум, правильно?) 

[weiss 6863]

Daddy_Vader, я просто забыл ссылку на Forvo кинуть, и твое le message послужило поводом это сделать.

oh my я узнал, что ирландцы вместо f-ck используют feck, теперь буду вставлять это every the fecking where!11!!

[Daddy_Vader 1357]

твое le message

ахаха) кстати французский язык впринципе не сложный, даже легче английского. просто английский всегда везде на слуху, поэтому его, как мне кажется, многим проще учить. а вообще я раньше девок романтикой разводил))) например:

Je ne peux pas vivre sans toi!.. Je t'aime, ma pepite fille))**

:D  :D  :D

[weiss 6863]

Je ne peux pas vivre sans toi!.. Je t'aime, ma pepite fille))**

 

 

/me didn't get it

[Daddy_Vader 1357]

weiss, нее, переводится как "маленькая девочка". некоторые переводчики ваще выдают "внучка" :lol:  

[weiss 6863]

"маленькая девочка"

ma pepite fille типа ma babe в саксонском?

адерстуд зен

только разве не petite?

[Daddy_Vader 1357]

weiss, ну так  :cool:  

[weiss 6863]

Я недавно обсуждение одного своего open source плагина на французском прочитал https://twitter.com/sourouche/status/452427521737654273

 

Понял только ‘Petit exemple’.

 

На самом деле я потом перевел на русский — опять ничего не понял, а вот перевод на английский от Bing Translator был в общем-то идеален.

[Miku 720]

weiss,ну,этот эпизод эпичнее,чем остальные два,думаю,тебе понравится. 

[Синица 1521]

http://img0.joyreactor.cc/pics/post/%D0%B3%D0%B8%D1%84%D0%BA%D0%B8-%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%82-%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C-1173500.gif

[BoBSoN 3166]

Здравствуйте уважаемые! Гляньте какую чуду-юду, принесла моя сумашедшая, сегодня! Уверяет - бесплатно. Выбраковка вроде. Не поверить трудно - денег нет, это - точно. Очередной взрыв мозга! Хотя, этой котке не откажешь - красивая народилась.

 

[Shalliar 2102]

Выбраковка

Я, конечно, не эксперт, но зачем такую отбраковали? Нормальная же вроде.